Nación Mar (castellano)

Nación mar es un grito de vida, una llamada de atención sobre un ecosistema que lucha por sobrevivir sin perder su esencia. Sus hermosas evoluciones ilustradas nos transmiten perfectamente la belleza de este fascinante universo, la simbiosis entre sus moradores y el valor de los conocimientos nacidos de la experiencia, a veces trágica, siempre esforzada, convertida en un tesoro transmitido a través de generaciones.

19,50

  • Idioma

Detalles del Libro

Texto

Xosé Iglesias

Ilustración

Xosé Iglesias

Traducción

Xosé Duncan

Idioma

Castellano

Encuadernación

Tapa dura

Medidas

24,5 x 16,5 cms

Páginas

80

ISBN

978-84-18667-09-1

Sobre el Autor

Xosé Iglesias

Xosé Iglesias

(Cée, Costa da Morte 1974) É un patrón de pesca da Galiza. Coas raíces ben chantadas na tradición ancestral do oficio de mariñeiro, herdado do seu bisavó, e toda unha vida tendo o océano como base principal do seu traballo.
Que había debuxado na parte final dos cadernos do colexio deste home dende que ten uso de razón? Barcos e máis barcos. Quizais ese estaleiro da Sicar no mesmo pobo de Cée onde construían mercantes de cabotaxe, e onde varaban a reparar pesqueiros de distintos portos galegos, foi o detonante para que esas formas, esas fasquías, voasen pola súa imaxinación.
Nunca pensou que todos aqueles esbozos de navíos en distintas posicións e perspectivas, xunto coas acuarelas Jovi, fosen neste tempo futuro o argumento para a creación dun álbum ilustrado como o Nación Mar.
Despois de publicar dous poemarios mariñeiro–atlánticos como Transfusión Oceánica e A Relixión do Mar está na fase de aprender como o vello Gepetto a darlle vida a pequenos anacos de madeira. E a outros poemarios e outras metamorfoses que están por vir.
Sempre co mar por diante, para dignificar a súa profesión, os seus lobos de mar, e sobre todo os seus deuses-barco.

Los pueblos del mar, todos, sin distinción, son uno en su diversidad cuando se enfrentan al entorno que les trae la vida y, en muchas ocasiones, la muerte.
Los seres marinos pueden ser cazadores o presas, y las dos cosas al mismo tiempo. Siempre misteriosos, como el espacio que habitan. Las sabias culturas ancestrales nunca los olvidan y por eso en sus narraciones nos animan a conocerlos, respetarlos e incluso imitarlos para alcanzar el éxito en la eterna lucha por la supervivencia.